暮れのご挨拶

ヴー・ザン・タン / Vu Dan Tan 「Fashion」

  

Art-U roomは、12月28日 (木)をもって、年内の営業を終了させていただきます。
年明けは1月9日 (火)より営業させて頂きます。

年末年始期間中も、メールでのお問い合わせを受け付けておりますが、お返事が遅くなる場合がありますので、予めご了承願います。

  

皆さまどうぞ、良い年末年始をお過ごし下さい！

　

　

追記）

ヴェトナム現代アートの先駆者、ヴー・ザン・タンの作品を久し振りに展示してみました。厚紙を切り抜いて、様々な意匠のドレスに仕立てた「ファッション」シリーズからのものです。惜しくも2009年に亡くなった氏ですが、現在ハノイ近郊に氏の記念館が建設中であり、来秋竣工予定となっています。

タグ：ヴー・ザン・タン vudantan ヴェトナム ベトナム アート ハノイ 美術館

冬季休廊のご案内

アヌ・トゥオミネン「巣」

Anu Tuominen 'Nest'

 

Art-U roomは、12月29日 [水]より1月3日[月]まで冬季休廊致します。
年明けは1月4日 [火]より営業させて頂きます。

ご不便をお掛け致しますが、ご了承の程お願い申し上げます。

新年が皆様にとって良い年となります様にお祈り申し上げます。

GW期間中の営業について

この度の東京都の緊急事態宣言の再発令を受け、Art-U roomは5/11（火）まで、臨時休業させて頂きます。アーティストや作品に関するお問い合わせは、メールにて随時受け付けております。また、オンラインストアにおける書籍等の販売も行っておりますので、そちらもぜひご利用下さい。

ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

​

Due to the state of emergency declared again by Tokyo Metropolitan Government against the spread of COVID-19, Art-U room closes our gallery space until May 11. We remain contactable about our artists and artworks through e-mail. Please visit our Online Store as well.

Thank you for your understanding and we wish you good health.

 

緊急事態宣言期間中の営業について

タィン・チュオン「憩い」/ Thanh Chuong 'Rest'

 

新年あけましておめでとうございます。

本年も宜しくお願い申し上げます。

 

この度の緊急事態宣言の意発令を受け、新型コロナウイルス感染症感染拡大予防の観点より、Art-U roomは当面、アポイントメント制での営業とさせて頂きます。プライヴェート・ヴューイング等のご予約につきましては、メールかお電話にて、ご連絡頂けますようお願い申し上げます。

また、オンラインストアでのご注文は、引き続き承っておりますので、そちらも併せてご利用願います。

ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

タグ：タィン・チュオン Thanh Chuong

暮れのご挨拶

アヌ・トゥオミネン / Anu Tuominen 「Snowing」

  

Art-U roomは、本日12月28日 [月]をもって、年内の営業を終了させていただきます。
年明けは1月4日 [月]より営業させて頂きます。

年末年始期間中も、メールでのお問い合わせを受け付けておりますが、お返事が遅くなる場合がありますので、予めご了承願います。

  

今年は思い掛けず、試練の一年となってしまいましたが、皆さまのご健康を祈りつつ、明るく幸せな新年を迎えられますことを、心より願っています！

営業再開のおしらせ

東京都の緊急事態宣言の解除を受け、Art-U roomは6月2日より営業を再開致しました。
なお、新型コロナウイルス感染症感染拡大予防の観点より、当面はアポイント制での営業とさせて頂きます。特定の作家、作品のプライヴェート・ヴューイング等につきましては、予めメールかお電話にてご予約願います。
また、オンラインストアでのご注文の受付も再開致しましたので、そちらも併せてご利用願います。
ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

Due to recent developments regarding COVID-19 pandemic, Art-U room currently opens by appointment only. For the arrangement of private viewing, please make a reservation by phone or mail prior to your visit.
Thank you for your understanding and we wish you good health.

臨時休業のおしらせ

 

新型コロナウイルスの感染拡大を受け、Art-U roomは当面の間、臨時休業とさせて頂きます。アーティストや作品に関するお問い合わせは、メールにて随時受け付けております。今後のスケジュールにつきましては、当サイトおよびフェイスブックサイトにてご確認願います。

ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

​

Due to recent developments regarding COVID-19 pandemic, Art-U room temporary closes our gallery space until further notice. We remain contactable about our artists and artworks through e-mail. Please check our website or Facebook for the updated schedule.

Thank you for your understanding and we wish you good health.

新年のご挨拶

新年あけましておめでとうございます。

Art-U roomは本日より2020年の営業を開始致しました。オリンピック・イヤーで盛り上がる本年は、アート界でも興味深いイベントが目白押しですが、Art-U roomでも色々と新しい企画にチャレンジしていけたらと思っています。

なお１月中の営業日時は不定期になっていますので、ご来場の際は予め電話かメールにてご確認頂けますようお願い申し上げます。

どうぞ本年も宜しくお願い申し上げます。

暮れのご挨拶

ピナリー・サンピタック「黒と赤の家」- 本島、瀬戸内国際芸術祭2019出展作品

Pinaree Sanpitak 'The Black and The Red House' - Honjima, Setouchi Triennale 2019

  

Art-U roomは12月27日 [金]をもって、本年の営業を終了させていただきます。
年明けは1月7日 [火]より営業させて頂きます。

年末年始期間中も、メールでのお問い合わせを受け付けておりますが、お返事が遅くなる場合がありますので、予めご了承願います。

皆さまどうぞ、良い年をお迎えください！

夏期休廊のおしらせ

ワー・ヌ「Cloud 1.1.04」2004年、アクリル・キャンバス、91x121.5cm
Wah Nu 'Cloud 1.1.04' 2004, acrylic on canvas, 91x121.5cm

暑中お見舞い申し上げます。

Art-U roomは8月10日（土）より19日（月）まで夏期休廊とさせて頂きます。連日暑い日々が続いていますが、皆さま体調に気を付けて楽しい夏休みをお過ごしください。