営業再開のおしらせ

東京都の緊急事態宣言の解除を受け、Art-U roomは6月2日より営業を再開致しました。
なお、新型コロナウイルス感染症感染拡大予防の観点より、当面はアポイント制での営業とさせて頂きます。特定の作家、作品のプライヴェート・ヴューイング等につきましては、予めメールかお電話にてご予約願います。
また、オンラインストアでのご注文の受付も再開致しましたので、そちらも併せてご利用願います。
ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

Due to recent developments regarding COVID-19 pandemic, Art-U room currently opens by appointment only. For the arrangement of private viewing, please make a reservation by phone or mail prior to your visit.
Thank you for your understanding and we wish you good health.